দৈনন্দিন ভাষায় আমরা ধারণাগুলিকে যোগাযোগ করতে অনেক অভিব্যক্তি বা সেট বাক্যাংশ ব্যবহার করি। এই অভিব্যক্তিগুলি জনপ্রিয় বাণী বা বাণী হিসাবে পরিচিত। তারা সকলেই একটি সাধারণ বৈশিষ্ট্য ভাগ করে: তাদের আক্ষরিক অর্থ এবং তাদের আসল অর্থ মিলে যায় না (উদাহরণস্বরূপ, যদি আমি বলি "প্রত্যেক পাগল তার বিষয়ের সাথে" আমি কোনও পাগলের কথা উল্লেখ করছি না)।
প্রতিটি প্রবাদের একটি নির্দিষ্ট উত্স এবং নিজস্ব ইতিহাস রয়েছে। কিছু ক্ষেত্রে, তাদের লেখক পরিচিত, কিন্তু অধিকাংশ ক্ষেত্রে তারা বেনামী অভিব্যক্তি যা একটি দেশ বা ভাষার সাংস্কৃতিক ঐতিহ্যের অন্তর্গত। তাদের উত্স, অভিধানগুলির উপর অধ্যয়ন রয়েছে যা তাদের বিষয় বা ভাষাবিদদের দ্বারা শ্রেণিবদ্ধ করে যারা ভাষায় বাণীগুলির কার্যকারিতা বিশ্লেষণ করে।
উক্তিটির ধারণা একটি কৌতুক এবং মজার ঘটনা কিছু আছে. এগুলি একটি নির্দিষ্ট প্রসঙ্গে একটি ধারণা চিত্রিত করতে ব্যবহৃত হয়। উদাহরণস্বরূপ, যদি আমি আমার কথায় নিজেকে পুনরায় নিশ্চিত করতে চাই, আমি "যা করা হয়েছে, বুকে" এই কথাটি ব্যবহার করতে পারি বা যদি আমি কারো সাথে রাগ করি কারণ তারা খুব ভুল করেছে আমি বলতে পারি যে "আমি যাচ্ছি চল্লিশ গাও" যদি আমরা একটি প্রবাদ ব্যবহার করি তবে আমাদের জানতে হবে এর অর্থ কী, কখন এটি ব্যবহার করা উচিত এবং ভুলে যাবেন না যে বিদেশীরা এটির সাথে পরিচিত নয়।
উক্তি এবং অন্যান্য অনুরূপ ধারণা
একটি প্রবাদ বা বাক্যাংশ একটি প্রবাদ হিসাবে একই নয় এবং একটি প্রবাদ বাক্যাংশ হিসাবে একই নয়। এই অর্থে, প্রবাদের সাথে একটি নির্দিষ্ট মিল রয়েছে এমন ধারণাগুলির একটি বিশাল বৈচিত্র্য রয়েছে: প্রবাদ, বাগধারা, বাক্যাংশ, সর্বাধিক বা বাগধারা। একটি প্রবাদ একটি জনপ্রিয় উত্সের একটি বাক্য যা একটি শিক্ষাকে প্রেরণ করার চেষ্টা করে (এক হাজার কিলোমিটারের যাত্রা একটি সাধারণ পদক্ষেপ দিয়ে শুরু হয় একটি সুপরিচিত প্রাচ্য প্রবাদ)। একটি অ্যাফোরিজম একটি বাক্য যা একটি জটিল ধারণাকে সংক্ষিপ্ত করে (পুণ্যটি মাঝখানে)। বাক্যাংশগুলির জন্য, ক্রিয়াবিশেষণ (এটি হঠাৎ এসেছে), বিশেষণ (পতাকা মহিলা) এবং নামমাত্র বা মৌখিক বাক্যাংশ রয়েছে। ম্যাক্সিমটিতে একটি নৈতিক বা বুদ্ধিবৃত্তিক বিষয়বস্তু রয়েছে (উদাহরণস্বরূপ, ডেসকার্টসের বিখ্যাত বিবৃতিটি আমি মনে করি, তাই আমি)। একটি বাগধারা হল একটি বর্ণনামূলক অভিব্যক্তি যা উক্তিটির অনুরূপ (উদাহরণস্বরূপ, একটি শূকর হও)। এই ধারণাগুলির মধ্যে পার্থক্য সবসময় সুস্পষ্ট নয়, কারণ তাদের বেশিরভাগেরই সাধারণ বৈশিষ্ট্য রয়েছে।
দৈনন্দিন ভাষায় জনপ্রিয় কথার উদাহরণ
সমুদ্রের সাথে সম্পর্কিত বিশ্বটি প্রবাদে পূর্ণ: "পূর্ণ পাল", "ভাসমান" বা "আপনার ঘাড়ের চারপাশে জলের সাথে", অন্য অনেকের মধ্যে।
ষাঁড়ের লড়াইয়ে বিভিন্ন প্রবাদের অবদান রয়েছে যা দৈনন্দিন পরিস্থিতিতে ব্যবহার করা হয় ("মুছে ফেলার জন্য", "দীর্ঘ দেওয়া" বা "কেপ নিক্ষেপ করা")।
যদি কিছু আমাদের উদাসীন হয়, আমরা বলতে পারি "নই ফু না ফা"। কেউ যদি খুব অস্থির মানুষ হয় তবে কেউ তার সম্পর্কে বলতে পারবে যে "সে একটি খারাপ আসনযুক্ত গাধা"। যদি কিছু সুস্পষ্ট এবং সম্পূর্ণ যৌক্তিক হয় তবে তাকে "ড্রয়ার" বলা হয়। এমন কিছু লোক আছে যাদের বন্ধুদের সাথে যাওয়ার সময় তাদের খরচ পরিশোধ না করার অভ্যাস আছে এবং বলা হয় যে এটি একটি "গরোন" বা এটি "ক্যাপ পরা" (এটি বিশ্বাস করা হয় যে এই কথাটি স্পেনের প্রাক্তন ছাত্রদের কাছ থেকে এসেছে। , যারা একটি টুপি পরতেন এবং বিনামূল্যে খাওয়া ও পান করার জন্য পার্টিতে লুকিয়ে থাকার অভ্যাস ছিল)।
ছবি: iStock - SIphotography