আমাদের ভাষায় ক্রিয়া-বিশেষণ বাক্যাংশের ব্যবহার সাধারণ এবং নিরর্থকভাবে এটি নিঃসন্দেহে স্প্যানিশ ভাষায় কথা বলার লোকদের দ্বারা সবচেয়ে বেশি ব্যবহৃত হয় যখন আমরা ইঙ্গিত করতে চাই যে কিছু ছিল বা অকেজো ছিল, বা এটি প্রত্যাশিত প্রভাব ফেলেনি। এটি সাধারণত কিছু ক্রিয়া বা ক্রিয়াকলাপের ক্ষেত্রে ব্যবহৃত হয় যা সম্পাদিত হয়েছিল এবং অবশ্যই, এটি এমন ফলাফল পায়নি যা পরিস্থিতি বা ঘটনার কারণে প্রত্যাশিত ছিল যা নেতিবাচক প্রভাব ফেলেছিল।
কিছু উদাহরণের সাহায্যে আমরা এই ব্যাপকভাবে ব্যবহৃত বক্তৃতার ব্যাখ্যাটি আরও ভালভাবে দেখতে পাব... "প্রাঙ্গণের সামনের অংশ আঁকা বৃথা কারণ এটি করার সাথে সাথেই গ্রাফিতি পেইন্টের দল এসে চিত্রকর্মটি নষ্ট করে দেয়।" "আমি মনে করি আমি বৃথা কোর্সটি করেছি কারণ আমি যে কাজটি করার পরে পাব বলে মনে করেছিলাম তা আমি পাচ্ছি না।" "নিপীড়িত মহিলার চিৎকার বৃথা ছিল কারণ কোনও পথচারী বা এলাকার নিরাপত্তাকর্মীরা তাকে সাহায্য করতে আসেনি।"
যেমন আমরা উদাহরণগুলি থেকে দেখতে পাচ্ছি, ধারণাটি সর্বদা এমন কিছুর সাথে যুক্ত ব্যবহৃত হয় যা করা হয়েছিল এবং যা প্রত্যাশিত হয়নি, বা এমন কিছু যা আমাদের সাথে ঘটেছিল এবং এর একটি খারাপ ফলাফলও হয়েছিল।
ধর্ম: নিরর্থকভাবে ঈশ্বরের নাম নিবেন না, দ্বিতীয় আদেশ
অন্যদিকে, আমরা খ্রিস্টান ধর্মে এই সম্বোধনের গুরুত্বকে উপেক্ষা করতে পারি না কারণ এটি দশটি গুরুত্বপূর্ণ আদেশের একটির একটি অংশ যা ঈশ্বর তার সন্তানদেরকে কঠোরভাবে পালন ও পূর্ণ করার জন্য পৃথিবীতে রেখেছিলেন। অন্যথায়, অর্থাৎ, আপনি যদি এটি না করেন তবে আপনি একটি গুনাহ করবেন।
আদেশের দ্বিতীয়টি রয়েছে: "তুমি নিরর্থক ঈশ্বরের নাম গ্রহণ করবে না।" এই আদেশে খ্রিস্টানদের একটি অনুপযুক্ত উপায়ে ঈশ্বরের নাম উল্লেখ না করার জন্য বাধ্য করার স্পষ্ট মিশন রয়েছে এবং তাদের নিজস্ব বা প্রয়োজনীয় নয় এমন বিষয়গুলির সাথে যুক্ত। অন্য কথায়, একটি গুরুত্বপূর্ণ উদ্দেশ্য ছাড়া এটি শুধুমাত্র প্রয়োজনের জন্য ব্যবহার না করা। কারণ অবশ্যই, ঈশ্বর ব্যবহার করে লোকেদের বলা, শপথ করা, প্রতিশ্রুতি দেওয়া সাধারণ বিষয়: "আমি ঈশ্বরের শপথ করছি", যাতে কেউ অন্যান্য বিষয়গুলির মধ্যে তারা যা বলছে তা বিশ্বাস করে। এটা স্পষ্টতই দ্বিতীয় আদেশের বিপরীত।
নিরর্থক নয়
এখন, আমাদের অবশ্যই জোর দিতে হবে যে এই ব্যবহারের ফলে অন্য একটির উদ্ভব হয়েছিল, যা নিরর্থক নয়, যার উদ্দেশ্য ছিল পূর্ববর্তীটির বিরোধিতা করার এবং তাই এটি বোঝাতে ব্যবহৃত হয় যে কিছু অকেজো ছিল না বরং বিপরীতে, এটি ছিল। একটি প্রভাব, একটি ফলাফল। "তাদের প্রচেষ্টা বৃথা যায়নি এবং তারা লেখককে পুরস্কৃত করেছে।"
ছবি: iStock - Mixmike / Aldo Murillo