সাধারণ

ব্যাখ্যার সংজ্ঞা

ব্যাখ্যা শব্দটি বিভিন্ন বিষয় উল্লেখ করতে পারে। সাধারণভাবে বলতে গেলে, একটি ব্যাখ্যা ব্যাখ্যা করার কর্মের ফলাফল. যখন কেউ একটি ঘটনাকে ব্যাখ্যা করে যা ঘটেছিল বা ব্যর্থ হয়, তখন কিছু ধরণের প্রকাশিত বস্তুগত বিষয়বস্তু বুঝতে শুরু করে এবং এমনকি সেই ব্যক্তির দ্বারা অভিব্যক্তির একটি নতুন ফর্মে প্রকাশ করা শুরু হয়, যা সেই ব্যাখ্যার বস্তুর প্রতি একরকম বিশ্বস্তও হয়। প্রক্রিয়া তারপর ব্যাখ্যা বলা হবে.

স্পষ্টতই ব্যাখ্যাটি অনুমান করে একটি বেশ জটিল ক্রিয়াকলাপ যাতে বহুবিধ কারণ, শর্ত, উদ্দেশ্য এবং এমনকি পরিস্থিতি হস্তক্ষেপ করে, যা ফলস্বরূপ ব্যাখ্যার যুক্তিসঙ্গত চারপাশে প্রশ্ন এবং সমস্যাকে বহুগুণ করে।. এই কারণে, উদাহরণস্বরূপ, এটি ঘটতে পারে যে একই ঘটনা বা ঘটনার একটি নয় বরং একাধিক ব্যাখ্যা রয়েছে, যা অবশ্যই ব্যাখ্যাকারীর উত্স, তার সামাজিক ও অর্থনৈতিক পরিস্থিতি, তার সামাজিক ও অর্থনৈতিক পরিস্থিতির মতো কারণগুলির দ্বারা নির্ধারিত হবে। সাংস্কৃতিক পটভূমি, অন্যান্য মধ্যে.

মূলত এটি নিশ্চিত করা যেতে পারে যে জ্ঞানের সেই বস্তুটির প্রথমে ব্যাখ্যা না করে কোনও বোঝাপড়া হতে পারে না।.

ব্যাখ্যা, উপরন্তু, এটি বিভিন্ন ক্ষেত্রে তার নিজস্ব এবং মৌলিক কার্যকলাপ হতে সক্রিয়. সাংবাদিকতা, শিল্প, মনোবিজ্ঞান, দর্শন, ইতিহাস, বিজ্ঞান এবং সংশ্লিষ্ট অনুসন্ধান যা এটি প্রচার করে, অন্যান্য শৃঙ্খলা এবং ক্রিয়াকলাপগুলির মধ্যে, তারা তদন্ত বা মোকাবেলা করে এমন তথ্যের উপসংহার, সমাধান বা সম্ভাব্য কারণগুলি উপস্থাপন করার সময় ব্যাখ্যাকে একটি মৌলিক হাতিয়ার হিসাবে ব্যবহার করে।

এছাড়াও এবং প্রশ্নে থাকা ক্ষেত্রের উপর নির্ভর করে, আমরা খুঁজে পেতে পারি যে একটি নির্দিষ্ট সত্য তৈরি করার জন্য অনেক ব্যাখ্যা নেই, বিশেষ করে যখন এটি বিজ্ঞানের ক্ষেত্রে আসে, তবে, শিল্পের ক্ষেত্রে এর বিপরীত ঘটে, কারণ শিল্প তাই কিন্তু তাই বিষয়ভিত্তিক যে এটি স্পষ্টতই বিভিন্ন দর্শকদের মধ্যে বিভিন্ন ব্যাখ্যা এবং বিবেচনা জাগিয়ে তুলবে, যা অবশ্যই এবং আমরা উপরে উল্লেখ করেছি যে ব্যাখ্যাকারী বিষয়ের পূর্ববর্তী অভিজ্ঞতা দ্বারা নির্ধারিত হবে।

একইভাবে, যে ঘটনাগুলি জীবনে উদ্ভাসিত হতে পারে সেগুলির চোখের উপর নির্ভর করে বিভিন্ন ব্যাখ্যা থাকতে পারে।

ভাষার ব্যাখ্যা

অন্যদিকে, ব্যাখ্যার শব্দটি দিয়ে, মৌখিকভাবে এক ভাষা থেকে অন্য ভাষাতে অনুবাদ করার জন্য প্রত্যয়িত অনুবাদকদের দ্বারা কাজ করা হয়.

ভাষা ব্যাখ্যা এমন একটি ক্রিয়াকলাপ যা একজন ব্যক্তি বা শ্রোতাদের পক্ষে অন্য ভাষার একজন ব্যক্তির কাছে যে বার্তা প্রকাশ করতে হয় তা জানা সহজ করে তোলে। এই অর্থে, একজন পেশাদার যিনি এটির প্রতি নিবেদিত, যিনি প্রদর্শনকারী ব্যক্তির ভাষা ঠিক জানেন এবং যাকে একজন দোভাষী বলা হয়, তারা তাদের কথার ব্যাখ্যা প্রায় একত্রে করবেন তবে শ্রোতা বা কথোপকথক যে ভাষায় কথা বলেছেন তাতে আপনার বার্তা ছড়িয়ে দেওয়ার জন্য।

এটি লক্ষণীয় যে মূল বক্তৃতায় উন্মোচিত সমস্ত কিছু আক্ষরিকভাবে প্রেরণ করার পাশাপাশি, দোভাষী সেই বক্তৃতার চারপাশে থাকা সমস্ত অতিরিক্ত দিক বিবেচনা করবেন, যেমন প্রস্তাবিত বা অন্তর্নিহিত রেখে যাওয়া তথ্য এবং বক্তার দ্বারা প্রদর্শিত অনুভূতির ক্ষেত্রে। , এবং তারপরে তার ব্যাখ্যায় তিনি তাদের আবির্ভূত হতে দেবেন, অর্থাৎ, যা বলা হয়েছিল তার একটি সরল এবং নিছক আক্ষরিক অনুবাদক নয় কিন্তু তার কাজ হল ব্যাখ্যা করা এবং বলা যা মৌখিকভাবে বলা হয়নি এবং অন্য উপায়ে প্রকাশ করা হয়েছিল।

সাধারণত তারা বিভ্রান্ত হয় বা উভয় ধারণাই বিনিময়যোগ্যভাবে ব্যবহার করা হয়, তবে এই মুহুর্তে স্পষ্টীকরণ করা মূল্যবান, যে ব্যাখ্যা এবং অনুবাদের অর্থ একই জিনিস নয়, অনুবাদের ধারণাটি বেশিরভাগ ক্ষেত্রে একটি নথির লিখিত অনুবাদের জন্য ব্যবহৃত হয় এবং এটি সময়ের সাথে করা হয় বাস্তব সময়ে নয় এবং একই সাথে যেমন ব্যাখ্যার সাথে ঘটে।.

যদিও এটি ঘটতে পারে যে ব্যাখ্যাটি ন্যূনতম বিলম্ব বা বিলম্বের সাথে সঞ্চালিত হয়, অর্থাৎ, যখন বক্তা তার ধারণাটি উপস্থাপন করা শেষ করেন, এই কার্যকলাপটি সর্বদা প্রায় একই সাথে সঞ্চালিত হয়।

একটি চরিত্রের ব্যাখ্যা

এদিকে, থিয়েটার, সিনেমা বা টিভি প্রসঙ্গে, ব্যাখ্যা বলা হয় পেশাদার অভিনেতা দ্বারা পরিচালিত একটি নির্দিষ্ট চরিত্রের উপস্থাপনা. থিয়েটারে, একটি চলচ্চিত্রে বা একটি টেলিভিশন প্রোগ্রামে মঞ্চে একজন অভিনেতার অভিনয়কে এই ধারণা দ্বারা বলা হয়।

ব্যাখ্যাটি জনসাধারণের দ্বারা সফল এবং বিশ্বাসযোগ্য হওয়ার জন্য, এটি গুরুত্বপূর্ণ যে অভিনেতা বা অভিনেত্রীকে মঞ্চে যাওয়ার আগে কিছু সময়ের জন্য অভিনয় করতে হবে এমন ভূমিকার জন্য প্রস্তুত করা গুরুত্বপূর্ণ। অর্থাৎ, তাদের ব্যাখ্যা দিয়ে দর্শকদের মোহিত করার জন্য তাদের অবশ্যই চরিত্রের প্রান্তগুলি অধ্যয়ন করতে হবে।

এবং আপনি যখন উপলব্ধি করতে চান নাচ বা সঙ্গীতের একটি অংশের পারফরম্যান্স ব্যাখ্যা শব্দটি এটি বোঝাতে ব্যবহৃত হয়। উদাহরণস্বরূপ: কুইন ক্লাসিক সামবডি-তে এলটন জনের অভিনয় সত্যিই হতবাক।