আঞ্চলিকতা শব্দটি দুটি ভিন্ন প্রসঙ্গে ব্যবহৃত হয়, রাজনীতিতে এবং ভাষাতত্ত্বে। প্রথম ক্ষেত্রে, এটি একটি রাজনৈতিক আন্দোলন যা কেন্দ্রিকতার বিরোধিতা করে এবং দ্বিতীয় ক্ষেত্রে, একটি অঞ্চলের শব্দভান্ডারের উল্লেখ করা হয়।
রাজনীতির ক্ষেত্রে
বেশিরভাগ দেশে একটি প্রশাসনিক বিভাগ রয়েছে যেখানে দেশের বিভিন্ন অঞ্চল বা অঞ্চলগুলি বিতরণ করা হয়। একটি জাতির রাজনৈতিক ক্ষমতার সাধারণত দুটি মাত্রা থাকে, একটি সামগ্রিকভাবে দেশের সাথে সম্পর্কিত এবং অন্যটি বিভিন্ন বিভাগ বা অঞ্চলের সাথে সম্পর্কিত।
মাঝে মাঝে কেন্দ্রীয় ও আঞ্চলিক দৃষ্টিভঙ্গির মধ্যে একটি নির্দিষ্ট রাজনৈতিক উত্তেজনা দেখা যায়। এইভাবে, যখন একটি অঞ্চল উচ্চ স্তরের স্ব-সরকারের দাবি করে, তখন আমরা একটি আঞ্চলিক পদ্ধতির মুখোমুখি হই।
একটি সাধারণ দৃষ্টিভঙ্গি হিসাবে, আঞ্চলিকতা বজায় রাখে যে একটি অঞ্চলের রাজনৈতিক ও সামাজিক বাস্তবতাকে অবশ্যই স্থানীয় মানদণ্ডের সাথে যোগাযোগ করতে হবে, কেন্দ্রিক মানদণ্ড নয়। স্পেনের মতো দেশগুলিতে আঞ্চলিক দল, জাতীয়তাবাদী দল এবং কেন্দ্রীয় দল রয়েছে।
স্পেনের ভাষাগত আঞ্চলিকতার উদাহরণ
যদি আমরা একটি রেফারেন্স হিসাবে স্প্যানিশ বা ক্যাস্টিলিয়ান যা স্পেনে কথিত হয়, এটি একটি সাধারণ ভাষা যা রাজ্যের সমস্ত সম্প্রদায়ের মধ্যে বলা হয়। যাইহোক, নির্দিষ্ট কিছু শব্দ হল আঞ্চলিকতা কারণ এগুলি শুধুমাত্র পৌরসভাগুলিতে ব্যবহৃত হয় যা একটি অঞ্চল তৈরি করে।
ক্যানারি দ্বীপপুঞ্জে একটি নির্দিষ্ট শব্দভাণ্ডার রয়েছে যা অন্য সম্প্রদায় বা অঞ্চলের লোকেরা খুব কমই বুঝতে পারে। এইভাবে, একটি cambuyonero একটি সামুদ্রিক বণিক যারা আইনের বাইরে কাজ করে, একটি ছেলে একটি ছেলে, একটি চপ একটি বারবিকিউ এবং একটি বাস একটি বাস।
মরসিয়ার স্বায়ত্তশাসিত সম্প্রদায়েরও নিজস্ব পরিভাষা রয়েছে
মুরসিয়ান ভাষাগত জাতটিকে প্যানোচো বলা হয়। স্প্যানিশ ভাষার এই উপভাষায় অনেকগুলি অনন্য শব্দ এবং অভিব্যক্তি রয়েছে: একটি আব্রুজারা একটি রকিং চেয়ার, অ্যাগোরা মানে এখন, একটি চীনা একটি শূকর, একটি মোকেরো একটি পকেট রুমাল এবং রেসকুললার স্লিপিংয়ের সমতুল্য।
আন্দালুসিয়াতে কথ্য স্প্যানিশেরও নিজস্ব শব্দভাণ্ডার রয়েছে। একজন অ্যাপোলারদাও এমন একজন ব্যক্তি যিনি বিভ্রান্ত হন, একজন দুষ্টু ব্যক্তি হলেন একজন যাঁর শুষ্ক চরিত্র, একজন দুর্বৃত্ত হলেন একজন বাছাই করা ব্যক্তি, কেউ যখন কিছু করতে চান না এবং একটি জায়গা সম্পূর্ণরূপে পূর্ণ হলে ভিড় হয়। এটি উল্লেখ করা উচিত যে কিছু আন্দালুসিয়ান স্পেনের অন্যান্য অঞ্চলেও ব্যবহৃত হয়।
অন্যদিকে, এই স্প্যানিশ অঞ্চলের নির্দিষ্ট শব্দভান্ডারে কিছু উপবিভাগ রয়েছে, যেহেতু আন্দালুসিয়া আটটি প্রদেশ নিয়ে গঠিত এবং তাদের প্রতিটিতে একটি অনন্য পরিভাষা রয়েছে।
ছবি: Fotolia - Jan Kranendonk
